It's a very simple change in aegisub after all.
Also, you can remove ONIBE's karaoke if you'd like or I can do it if someone asks. I don't have enough space to download it and do it myself. If you want to use the subs to re-time them to Day 2, you're more than welcome to. The translations come from the Love Live Wiki. (I'm very proud of my work on Love U My Friends! :3) The only noticeable difference is that there is no karaoke for those songs, because I don't have the patience for that. The new songs, are timed by me, using Team ONBIE's formatting.
Which means all translations and karaoke come from that release. The songs from their first album are copy-pasted from Team ONIBE's release of their first performance of them. The story centers on the members of school idol club in Nijigasaki, and their attempt to prevent the club from being abolished. (Technically I could try, but my knowledge of the language is not good enough in my opinion yet.) However, I think I'll share them anyway. The school is popular due to its free school style and diverse majors. I actually subbed the songs for Day1 awhile ago but I wasn't sure if there was much interest or not, since I didn't sub the MCs. 4thLLL (Love the Life We Live) 01.LLL (Love the Life We Live) Ayaka Miyake Keisuke Koyama.
0 kommentar(er)
